Kimono coaster 2 pieces -舞鶴-
¥4,500
残り1点
International shipping available
-Maizuru-
Inspired by the graceful beauty of cranes in flight, Maizuru is a coaster set crafted from traditional Japanese obi fabric. Elegant cranes, blooming seasonal flowers, and shimmering gold threads come together to create a timeless design that embodies the refinement of Japanese craftsmanship.
In Japanese culture, cranes have long been treasured as symbols of longevity, happiness, prosperity, and good fortune. Carefully handcrafted, each coaster preserves the beauty of traditional obi textiles while bringing a touch of Japanese elegance into everyday life.
Perfect for holding glasses and cups, these coasters can also be used as decorative accents for jewelry, small vases, or other treasured items. A unique piece that reflects the beauty of Japanese culture and craftsmanship, brought to you by SHIRO NI SEKAI.
Materials
Front: Traditional Japanese Obi Fabric（silk）
Back: Plain Black Polyester
Made in Japan
Please note that the pattern placement may vary slightly from piece to piece due to the nature of the fabric.
Size
・Approx. 10 × 10 cm Set of 2 coasters
・Individually packaged
Shipping & Ordering Information
・Orders are typically shipped within 3–5 business days.
・If the item is out of stock, it will be made to order, which may require additional production time.
Additional Information
・Actual colors and patterns may vary slightly from those shown on screen.
・Only the coaster set is included; accessories and props shown in photos are not included.
For any inquiries, please contact us through the shop's contact page.
---
舞鶴（Maizuru）
優雅に舞う鶴をモチーフにしたコースター「舞鶴」。日本の伝統的な帯地を使用し、羽ばたく鶴と四季の草花、金糸が織りなす華やかな文様が、日本の伝統美と気品を表現しています。
鶴は古くから長寿・幸福・繁栄・吉祥の象徴として親しまれてきました。その縁起の良い意匠を、日常の中でも楽しんでいただけるよう、一つひとつ丁寧に仕立てています。
グラスやカップを置くだけでなく、アクセサリーや小さな花器を飾るインテリアとしてもお楽しみいただけます。日本の伝統と職人の技が息づく、SHIRO NI SEKAIならではの一品です。
素材
表面柄生地：着物帯（絹）
裏面：黒無地ポリエステル
日本製
※生地の取り都合により、柄の出方は一点一点異なります。
サイズ
・約10×10cm 2枚セット
・個包装パッケージ入り
発送・注文に関する情報
・ご注文から通常3～5営業日以内に発送いたします。
・在庫がない場合は受注生産となるため、お届けまでお時間をいただく場合がございます。
その他のご注意
・色味や柄は、ご覧いただく環境により実物と多少異なる場合があります。
・写真に写っているコースター以外の小物・装飾品は付属いたしません。
お問い合わせは、ショップのお問い合わせページよりお気軽にご連絡ください。
